 Testo di: Niklas Sundin
A shimmertrace of divinity lost
in the beckoning midnight vault
(We are) lulled within the wake
of a cold November's nightfall
Nightfall...
A communion of life and eternity,
of Races scattered in the depths
of the universal dark
Above us minds went sailing free
and blossomed in the vast nocturnal sea
Paragon of beauty,
Oh, spark of Creation;
We march to the rhythm of the Night
Starborn flew the Dove of Man
in the eventide of life,
whose wonders crowned
our yesterdays with light
Fire - Earth - Water - Wind
We lived beneath the waning moon of truth
And danced in hunger for the Powermind
(of Youth)
Like the dark to a dying Flame;
Sweepingly embracing its grieving remains
Defiantly blazing the black that awaits
Counting the days 'til the new Age awaits
Times' lustful cyclones arise,
Piercing the fairest of Skies
In elysian awakening of spiritual glory
we see what our history belies
Meadows of Asphodel
Burning in the hunted dawn
Tragedies die among fiery flames
as the firewood of Wisdom is sawn
Our Guardians were blind
My lightbringer ephemeral
Within the heart of all;
A cold and dusky melancholy night,
as ever sullied the fair face of light
Whose seeds of life they grind
To dust, of vapour is our mind
...evermore
Paragon of beauty,
Oh, spark of Creation;
We march to the rhythm of the Night
Nightfall by the shore of time,
a tidal wave of fire and woe
Swept away with the last of life
the core of the enigma as bestowed
Our crystal spirits melt to flow
the mountainside along
To join as one with seas of old
in symbiotic songs:
''Communion... Within the Oversoul
of the Universe''
We are but fragment of Eternity,
pale shadows of what we'll once be
In life's outer regions I will find
the foremost Tranquility
Chanting the odes of Magonia
A soulstream in flight to the Otherworld
...to the Otherworld
 Traduzione di: Tinuviel
Una traccia scintillante di divinità perduta
nella volta di mezzanotte che chiama,
(Siamo) cullati entro il risveglio
d'un freddo novembrino calar della notte
Calar della notte...
Una comunione di vita ed eternità,
di Razze sparpagliate nelle profondità
dell'oscurità universale
Sopra di noi menti, per navigare libere, partirono
e nel vasto mare notturno fiorirono
Esemplare di bellezza,
Oh, barlume di Creazione;
Marciamo al ritmo della Notte
Il Nato dalle Stelle soffiò la Colomba dell'Uomo
nell'eterna marea della vita,
i cui vagabondaggi coronarono
i nostri ieri di luminosità
Fuoco - Terra - Acqua - Aria
Siamo vissuti sotto la luna calante della verità
e abbiamo danzato affamati del Potere della Mente
(della Giovinezza)
Come l'oscurità ad una Fiamma morente;
abbracciando per spazzar via le sue addolorate spoglie
che risplendevano sfidando il nero, che attende
Contando i giorni fino alla Nuova Era, che attende
I cicloni del tempo sorgono bramosi,
trafiggendo il più sereno dei Cieli
Nel risveglio elisio della gloria spirituale
vediamo cosa cela la nostra storia
Le praterie di Asphodel
brucianti in un'aurora infestata,
tragedie muoiono tra fiere fiamme
mentre il bosco infuocato della Saggezza è abbattuto
I nostri Guardiani erano ciechi
il mio portatore di luce effimero
Entro il cuore di tutto;
una fredda fosca notte melanconica,
macchiò come non mai il grazioso volto della luce
i cui semi vitali loro macinarono
fino alla polvere, la nostra mente è vapore
...sempre
Esemplare di bellezza,
Oh, barlume di Creazione;
Marciamo al ritmo della notte
Il Calar della Notte sulle Rive del Tempo
un'ondata di fuoco e pena
spazzata via col finire della vita
come accordato, il nucleo dell'enigma
I nostri spiriti di cristallo si scioglieranno
per fluire lungo il pendio della montagna
per unirci come uno in mari d'antico
in canti simbiotici:
''Comunione con la Suprema Anima
dell'Universo''
Non siamo altro che frammenti d'Eternità,
pallide ombre di ciò che un giorno saremo
Nelle regioni più esterne alla vita troverò
l'Originaria Tranquillità
innalzando le odi di Magonia
una corrente d'anima in volo verso l'Aldilà
...verso l'Aldilà
Fonti: www.darklyrics.com
|
|
 | Please support us by making a small donation!
|
|
