.::. DarKillitY - The Italian Dark Tranquillity Fan Site .::.

home | bios | releases | videos | lyrics | tabs | interviews | reviews | tour | photos | downloads | forum | guestbook | links


The dividing line

  Testo di: ???

Strangelove
Dance the dividing line

We shall burn the earth
We shall burn our lives

For the tallest tree shall battle most
The wind it leaves the week behind
The storm that you've denied me
Shall force your world to fall
Your castles made to tremble
With foundations based upon a lie

The storm that you've denied me
Sweep the undivided truth
His mind shall not of thoughts be tempted
Nor words can heal his bleeding scars

We must burn our minds

Colours collide with the world of his beliefs
Bring back the storm of distant years
Tumbling, trembling as there is no waking up
There is no dividing line as logic now fails

Stream upwards, rage against them all
Speak of words hidden in your song
Mere mortals strive for length in numbers
There is no dividing line

As the writer defies the empty page
The empty mind its feed shall seek

Pass on to the frail and mindless
Now what sanity discards

The storm shall sweep the weak of heart
And tear your castles down
Crush the very foundations
On which your faith is based
Torn across the dividing line


Metalfolk.net :: The Italian Community of Folk/Viking/Medieval Metal


  Traduzione di: Tinuviel

Stranoamare
Danza sulla linea divisoria

Bruceremo la terra
Bruceremo le nostre vite

Perché il più alto albero possa molto dar battaglia
Il vento si lascia la settimana alla spalle
La tempesta che mi hai negato
Forzi alla caduta il tuo mondo
I tuoi castelli destinati a tremare
Con fondamenta basate sulla bugia

La tempesta che mi hai negato
Spazza via l'incondizionata verità
Non sarà tentata da pensieri la sua mente
E nemmeno le parole potranno guarire le sue ferite sanguinanti

Dobbiamo bruciare le nostre menti

Colori collidono col mondo delle sue credenze
Riporta la tempesta di anni distanti
Cadendo, tremando al constatare che non c'è risveglio
Non c'è nessuna linea divisoria mentre la logica ora fallisce

Sgorga verso l'alto, infuria contro tutti loro
Pronuncia le parole nascoste nella tua canzone
Semplici mortali si battono per la durata nei numeri
Non c'è linea divisoria

Come lo scrittore sfida la pagina vuota
La mente vuota cercherà il suo nutrimento

Procedi verso il fragile e l'irrazionale
Ciò che ora il senno abbandona

La tempesta cancellerà la debolezza dal cuore
Demolisci i tuoi castelli
Abbatti le fondamenta
Su cui si basa la tua fede
Attraversa la linea divisoria


Fonti: www.darklyrics.com

 :: Homepage
 :: Biografia e Membri
 :: Discografia
 :: Videografia
 :: Testi
 :: Traduzioni
 :: Tabs
 :: Interviste
 :: Recensioni
 :: Live Events/Tour
 :: Live-Reports
 :: Photogallery
 :: Downloads
 :: Merchandise
 :: Trading
 :: FAQ
 :: Shop

 :: Forum NEW
 :: Old Forum
 :: Guestbook
 :: Newsletter

 :: Aggiungi ai preferiti
 :: Staff
 :: Contact
 :: Links


Please support us by making a small donation!









Footer
Amon Amarth Italia
Hits
Total:
Today:   ()
Pageviews
Total:
Today:

- Copyright 2005-2008 © Darkillity -
Creative Commons License
E' espressamente vietata qualsiasi riproduzione non autorizzata dei contenuti del sito, qualora non siano rispettate le condizioni della licenza Creative Commons. Alcuni contenuti presenti in questo sito sono marchi registrati. Tutti i diritti riservati ai rispettivi proprietari.

Contact | Staff | Pubblicità


[ Pagina generata in 0.00141 secondi ]